2003年4月山东大学范陈昕硕士学位论文《<红楼梦>“把”字句研究》（指导教师唐子恒）摘要

摘要

前辈学者对于处置式的研究，从结构形式到语法意义几乎已经面面俱到，但大多针对的是现代汉语语料，近代汉语时期处置式的研究总的来看是比较薄弱的，为此，笔者选取《红楼梦》中的处置式为近代汉语时期处置式的代表，以明、清其它几部白话小说中出现的处置式为研究对象，试图从中对近代汉语处置式的特点加以总结、归纳。

《红楼梦》是产生于清代中叶的一部白话文学作品，其成书在近代汉语中由于是较靠后的作品，又是以白话写成，接近当时口语，从某种程度上说，可以体现近代汉语时期，尤其是清代的语言现实，因而，对其语法现象的研究，对于汉语史的研究来说，就显得异常重要了。

《红楼梦》在我国文学史上有着举足轻重的地位，文学家们对它的研究己经可以用汗牛充栋来形容了，一千个人眼里有一千个《红楼梦》，一千篇研究《红楼梦》的文章中就有一千个角度对其进行描写，挖掘深刻，方方面面都有研究。至于它在语言学上的地位，就目前的研究现状看，大概比文学方面逊色许多，王力先生之后，很少有人以《红楼梦》为语料进行语法研究，尤其是新的语言学理论传入我国以后，利用西方语言学理论，对近代汉语处置式进行系统分析、研究的文章很少出现，因此，本文试图从句法、语义、语用三个角度入手，将前辈学者提出的各种观点加以总结，对《红楼梦》中出现的处置式进行全面的分析研究。

本文以白话小说《红楼梦》(北大图书馆电子版)为基础，同时参阅明、清其它几部白话小说，对《红楼梦》中出现的“把”字句从多个角度进行分析。得出以下结论：

1、单纯动词作谓语的处置式在上古、中古(南北朝和隋代)都没有前例，在唐宋流行一段时期后，逐渐衰落，明清时期已经很少，但是，在近代汉语《红楼梦》的“把”字句中，谓语动词前后仍然可以不附加其他成分。

2、在早期的处置式中，谓语中动作都是指向“把”字宾语的，是对“把”字宾语的一种处置。但到了明清时期，“把”字句动词语义已经不一定都指向“把”字宾语了，而且，不指向“把”字宾语的谓语动词结构已经发展成熟，也就是说，到了近代汉语中，“把”字句谓语中动作的方向，有的是向外的，有的是向内的，有的是不确定的。即“把”后的宾语有的是动词的受事，有的是动词的施事，有的是动词的系事，有的是动词的施事还是受事不能确定，也有的只是表示的动作发生的处所。

3、一般情况下，“把”字介绍的成分就是谓语支配的对象，因此，“把”字句谓语动词多数是不另带宾语的。但在《红楼梦》中，已经有相当一部分“把”字句谓语由动宾词组充当，也就是说，宾语提前而动词后仍有宾语的新兴形式已经出现，而且，动词宾语与“把”字宾语之间有着各种各样的语义关系。

4、在《红楼梦》中，否定词以“不”为常例。在单重否定旬中，仍以出现在“把”后为常例，这与现代汉语中的情况恰恰相反，但已有移到“把”前的明显倾向。在明清其它十几部小说中，也是这种情况，这说明在近代汉语中，否定词出现在“把”前，始终没有占到绝对的优势。

5、处置式在产生之初，是把动词后的宾语提前，因此都是“专指”的。随着语言的不断发展，“把”后的宾语也可以是“泛指”的人或事物，但是不论“专指”还是“泛指”，其所指都是动作发生前就已经确定或存在的人或事物，而到了近代汉语时期，出现了一种在动作未发生时，其所指并不明确的表确指的宾语，这也是“把”字句在近代汉语时期已经发展得相当成熟的标志之一。

6、“把个+不及物动词*在近代汉语晚期成为一种常见格式，其功用是描写强在事物如何导致人物心理情绪的变化，在近代汉语短期繁荣之后，逐渐消亡，到了现代汉语中，“把个+不及物动词”的格式已经基上不存在了。

（本站收藏电子版）